《凪的新生活》第三集有個有趣細節,我聞慎二參加完家庭聚會後跑到常去的酒吧Bubble。他告訴常聊天的陪酒小姐「理想的家庭戲碼,跟沙丁魚一樣可笑」,就在這時,酒吧隱隱約約出現了背景音樂,直到這場戲結束,這首歌在背景好像也不怎麼明顯,但其實呼應了這集的主題「落單的沙丁魚」。
這首歌是在平成世代相當紅的偶像團體「Wink」的成名曲,〈淋しい熱帯魚〉(寂寞熱帶魚)。
這首歌是Wink在1989年推出的第五首單曲,也是這日本偶像經典雙人組合最廣為人知的歌曲(讓她們拿下當年的日本唱片大獎&紅白初登場),而且大抵上只要是有一定名氣的女性雙人組合,應該都有在電視上表演這首歌(前幾天女團「風光ル梟」也翻唱了這首歌的新混音版)。
作詞是數年後就以〈残酷な天使のテーゼ〉一曲轟動全日本(為什麼轟動應該就不用說了)的及川眠子,而這個現在聽起來還是非常厲害的keyboard前奏的編曲,是編過無數演歌名曲、傑尼斯名曲的大師船山基紀。
讓這首歌大紅的原因不少,像是Wink開創了蘿莉塔服裝風格的風潮、當時正當紅的「歐式流行舞曲」風格,而其中有一項特色特別有趣,就是Wink面無表情,跳著默契十足的簡單舞蹈。
在那之前的偶像們,總要勁歌熱舞,總要對著台下的觀眾露出燦爛笑容,將自己陽光和善的一面表現出來,而Wink卻反其道而行,當時有媒體稱呼她們的風格像「人形淨琉璃」,像不說也不笑的洋娃娃,給人疏離感,卻在歌詞裡唱著思念對方的心情「就像水裡的熱帶魚般焦躁不安」。
在《凪的新生活》第三集裡,大島凪與我聞慎二去水族館時,看見了總是遊向同個方向的沙丁魚群中,有一條遊向反方向的落單沙丁魚,我聞慎二在大島凪面前一如往常的說出那番「讀過空氣後」的話:「會不會讀空氣啊、太不合群了吧」,但在不需要讀空氣的酒吧裡,他卻說出自己真正心聲ーー「我好羨慕牠,可以這麼不合群,想去哪就去哪。」
正因為他無法成為像Wink那樣,可以面無表情誠實道出「I can't/ねぇ/こんなに苦しいのに」這樣的真誠心聲,他總是成為了從眾的盲目沙丁魚,露出「讀過空氣後」的假笑,在家庭聚會上游來游去,假裝與家人們的關係和睦,為了扮演「理想的家庭戲碼」才游向同一個方向,而家人們的關係,實際上卻是比面無表情的熱帶魚還要更疏離的魚缸吧。
《凪的新生活》用了一首歌,連結了兩種魚,以及兩種「面無表情」卻是不同的情感,很有意思。